До пенсии Эрролу осталось чуть больше двух недель. Восемнадцать дней, если считать точно. Но мысли о старом деле не отпускают его даже ночью. Пропала семнадцатилетняя девушка, а виновные до сих пор не найдены.
Рядом с ним теперь работает молодая напарница, еще не видавшая подобных дел. Сам же Эррол всё чаще ловит себя на мысли, что преступник может скрываться среди тех, за кем он когда-то присматривал. Среди тех, чьи дела давно лежат в архивах.
Осталось всего восемнадцать дней. Сможет ли он за это короткое время найти ответы, которые не давали покоя все эти годы?